Урок 10

Танысу — Знакомство и рассказ о себе

Разговорный казахский · Повседневная жизнь

Представляемся, спрашиваем имя и рассказываем, откуда мы и чем занимаемся.

Полезная фраза

Менің атым Айдана.

Меня зовут Айдана.

01

Разговорная практика

Слова и выражения

20 слов и выражений для этой темы. Прочитайте их вслух, затем закройте перевод и попробуйте вспомнить значение.

ҚазақшаПеревод
Сәлем!Привет!
Сәлеметсіз бе!Здравствуйте!
атыимя
тегіфамилия
жасвозраст
қалагород
елстрана
туған жерместо рождения
тұружить, проживать
танысузнакомиться
студентстудент
досдруг
қайданоткуда
қайдагде, куда
қаншасколько
Менің атым…Меня зовут…
Сіздің атыңыз кім?Как Вас зовут?
Танысқаныма қуаныштымын.Рад познакомиться.
Қалыңыз қалай?Как Ваши дела?
Рақмет, жақсы.Спасибо, хорошо.
02

Разговорная практика

Основные фразы

Со сверстником можно говорить сен, с незнакомым взрослым — сіз. В начале знакомства безопаснее использовать вежливую форму. Возраст: Мен жиырма жастамын. Город: Мен Алматыданмын.

Как сказатьПеревод
Менің атым Айдана.Меня зовут Айдана.
Мен Алматыданмын.Я из Алматы.
Мен студентпін.Я студент.
Мен жиырма жастамын.Мне двадцать лет.
Сіз қайдансыз?Откуда Вы?
Танысқаныма қуаныштымын.Рад познакомиться.
03

Разговорная практика

Разговор в ситуации

Прочитайте короткий диалог по ролям. Затем повторите его, заменяя имена, время или другие детали на свои.

ҚазақшаПеревод
А: Сәлеметсіз бе! Сіздің атыңыз кім?А: Здравствуйте! Как Вас зовут?
Б: Сәлеметсіз бе! Менің атым Дана. Ал сіздің атыңыз кім?Б: Здравствуйте! Меня зовут Дана. А как Вас зовут?
А: Менің атым Арман. Сіз қайдансыз?А: Меня зовут Арман. Откуда Вы?
Б: Мен Астанаданмын. Қазір Алматыда тұрамын.Б: Я из Астаны. Сейчас живу в Алматы.
А: Мен де Алматыда тұрамын. Танысқаныма қуаныштымын!А: Я тоже живу в Алматы. Рад познакомиться!
Б: Мен де қуаныштымын!Б: Я тоже рада!
04

Разговорная практика

Примеры предложений

Эти шесть примеров показывают, как использовать слова в обычном разговоре.

ҚазақшаПеревод
Менің тегім — Әлиев.Моя фамилия — Алиев.
Мен Қазақстаннанмын.Я из Казахстана.
Мен қазақ тілін үйреніп жүрмін.Я учу казахский язык.
Мен университетте оқимын.Я учусь в университете.
Бос уақытымда кітап оқимын.В свободное время я читаю книги.
Бұл — менің досым.Это мой друг.
05

Разговорная практика

Составьте свои фразы

Представьтесь в трёх предложениях: имя, город и занятие. Замените данные на свои.

Составьте ответ вслух или в заметках, затем сравните с примером. Ваши личные данные и формулировки могут отличаться.

Показать пример ответа

Менің атым Дана. Мен Астанада тұрамын. Мен студентпін.

Проверьте себя

Проверка по сложности

Лёгкий · Средний · Сложный · Эксперт. Выберите свой уровень — результаты сохраняются отдельно.

Войти и выбрать сложность →

Обсуждение урока

Комментариев пока нет.