Урок 21

Дүкенде — В магазине

Разговорный казахский · Повседневная жизнь

Спрашиваем цену и размер, выбираем товар и оплачиваем покупку.

Полезная фраза

Бұл қанша тұрады?

Сколько это стоит?

01

Разговорная практика

Слова и выражения

20 слов и выражений для этой темы. Прочитайте их вслух, затем закройте перевод и попробуйте вспомнить значение.

ҚазақшаПеревод
дүкенмагазин
сатушыпродавец
сатып алушыпокупатель
бағацена
ақшаденьги
теңгетенге
арзандешёвый
қымбатдорогой
өлшемразмер
түсіцвет
киімодежда
аяқкиімобувь
сөмкесумка
жеңілдікскидка
кассакасса
түбіртекчек
қолма-қолналичными
картаменкартой
сатып алупокупать
киіп көрупримерять
02

Разговорная практика

Основные фразы

Для вежливой просьбы используйте беріңізші, көрсетіңізші. Қанша тұрады? — вопрос о цене, қанша? — сколько. Размер — өлшем; для одежды также часто услышите размер.

Как сказатьПеревод
Бұл қанша тұрады?Сколько это стоит?
Маған мына сөмкені көрсетіңізші.Покажите мне эту сумку, пожалуйста.
Басқа өлшемі бар ма?Есть другой размер?
Киіп көрсем бола ма?Можно примерить?
Картамен төлеймін.Я заплачу картой.
Түбіртекті беріңізші.Дайте чек, пожалуйста.
03

Разговорная практика

Разговор в ситуации

Прочитайте короткий диалог по ролям. Затем повторите его, заменяя имена, время или другие детали на свои.

ҚазақшаПеревод
А: Сәлеметсіз бе! Мына жейде қанша тұрады?А: Здравствуйте! Сколько стоит эта рубашка?
Б: Он мың теңге. Қандай өлшем керек?Б: Десять тысяч тенге. Какой размер нужен?
А: Маған орташа өлшем керек. Киіп көрсем бола ма?А: Мне нужен средний размер. Можно примерить?
Б: Әрине. Киім өлшейтін бөлме ана жақта.Б: Конечно. Примерочная там.
А: Жақсы екен. Аламын. Картамен төлеуге бола ма?А: Хорошая. Беру. Можно оплатить картой?
Б: Иә, болады.Б: Да, можно.
04

Разговорная практика

Примеры предложений

Эти шесть примеров показывают, как использовать слова в обычном разговоре.

ҚазақшаПеревод
Мен бүгін аяқкиім сатып алдым.Сегодня я купил обувь.
Мына сөмке тым қымбат.Эта сумка слишком дорогая.
Арзанырақ нұсқасы бар ма?Есть вариант подешевле?
Маған көк түс ұнайды.Мне нравится синий цвет.
Мен қолма-қол төлеймін.Я заплачу наличными.
Бұл өлшем маған келмейді.Этот размер мне не подходит.
05

Разговорная практика

Составьте свои фразы

Составьте мини-разговор покупателя: спросите цену, попросите другой размер и скажите, как оплатите.

Составьте ответ вслух или в заметках, затем сравните с примером. Ваши личные данные и формулировки могут отличаться.

Показать пример ответа

Бұл қанша тұрады? Басқа өлшемі бар ма? Картамен төлеймін.

Проверьте себя

Проверка по сложности

Лёгкий · Средний · Сложный · Эксперт. Выберите свой уровень — результаты сохраняются отдельно.

Войти и выбрать сложность →

Обсуждение урока

Комментариев пока нет.