Урок 37

Үй — Дом и квартира

Разговорный казахский · Повседневная жизнь

Описываем жильё, узнаём условия аренды и сообщаем о бытовой проблеме.

Полезная фраза

Мен пәтер жалдап тұрамын.

Я живу в съёмной квартире.

01

Разговорная практика

Слова и выражения

20 слов и выражений для этой темы. Прочитайте их вслух, затем закройте перевод и попробуйте вспомнить значение.

ҚазақшаПеревод
үйдом
пәтерквартира
бөлмекомната
асүйкухня
жуынатын бөлмеванная комната
қонақ бөлмегостиная
жатын бөлмеспальня
дәлізкоридор
қабатэтаж
есікдверь
терезеокно
кілтключ
жиһазмебель
үстелстол
орындықстул
төсеккровать
тоңазытқышхолодильник
көршісосед
жалдауарендовать
айынав месяц
02

Разговорная практика

Основные фразы

Үй — дом или место, где живут, пәтер — квартира. Екі бөлмелі пәтер — двухкомнатная квартира. Пәтер жалдау — снимать квартиру. Для неполадки назовите предмет и добавьте жұмыс істемейді.

Как сказатьПеревод
Мен пәтер жалдап тұрамын.Я живу в съёмной квартире.
Пәтерде екі бөлме бар.В квартире две комнаты.
Айына қанша төлеу керек?Сколько нужно платить в месяц?
Жиһазы бар ма?Есть мебель?
Тоңазытқыш жұмыс істемейді.Холодильник не работает.
Кілтті беріңізші.Дайте ключ, пожалуйста.
03

Разговорная практика

Разговор в ситуации

Прочитайте короткий диалог по ролям. Затем повторите его, заменяя имена, время или другие детали на свои.

ҚазақшаПеревод
А: Сәлеметсіз бе! Пәтер әлі бос па?А: Здравствуйте! Квартира ещё свободна?
Б: Иә, бос. Екі бөлмелі, жиһазы бар.Б: Да, свободна. Двухкомнатная, с мебелью.
А: Қай қабатта орналасқан?А: На каком этаже находится?
Б: Үшінші қабатта. Лифт бар.Б: На третьем. Есть лифт.
А: Айына қанша төлеу керек?А: Сколько нужно платить в месяц?
Б: Екі жүз мың теңге. Коммуналдық төлем бөлек.Б: Двести тысяч тенге. Коммунальные платежи отдельно.
04

Разговорная практика

Примеры предложений

Эти шесть примеров показывают, как использовать слова в обычном разговоре.

ҚазақшаПеревод
Біздің үйіміз мектепке жақын.Наш дом рядом со школой.
Асүйде үлкен терезе бар.На кухне есть большое окно.
Мен екінші қабатта тұрамын.Я живу на втором этаже.
Көршілеріміз тыныш.Наши соседи тихие.
Жуынатын бөлмеде ыстық су жоқ.В ванной нет горячей воды.
Бүгін бөлмемді жинаймын.Сегодня я уберу свою комнату.
05

Разговорная практика

Составьте свои фразы

Опишите квартиру в двух предложениях и сообщите об одной бытовой проблеме.

Составьте ответ вслух или в заметках, затем сравните с примером. Ваши личные данные и формулировки могут отличаться.

Показать пример ответа

Пәтерде екі бөлме бар. Асүй үлкен. Тоңазытқыш жұмыс істемейді.

Проверьте себя

Проверка по сложности

Лёгкий · Средний · Сложный · Эксперт. Выберите свой уровень — результаты сохраняются отдельно.

Войти и выбрать сложность →

Обсуждение урока

Комментариев пока нет.