Разговорная практика
Слова и выражения
20 слов и выражений для этой темы. Прочитайте их вслух, затем закройте перевод и попробуйте вспомнить значение.
| Қазақша | Перевод |
|---|---|
| саяхат | путешествие |
| сапар | поездка |
| демалыс | отдых, отпуск |
| қонақүй | гостиница |
| бөлме | номер, комната |
| брондау | бронировать |
| төлқұжат | паспорт |
| билет | билет |
| жүк | багаж |
| чемодан | чемодан |
| әуежай | аэропорт |
| пойыз | поезд |
| жағажай | пляж |
| тау | гора |
| көл | озеро |
| мұражай | музей |
| көрікті жер | достопримечательность |
| карта | карта |
| гид | гид |
| екі түнге | на две ночи |
Разговорная практика
Основные фразы
Брондау — забронировать. Екі түнге — на две ночи, екі адамға — для двух человек. Қайда барасыз? — куда едете; қанша күнге? — на сколько дней?
| Как сказать | Перевод |
|---|---|
| Мен бөлме брондағым келеді. | Я хочу забронировать номер. |
| Екі адамға бөлме бар ма? | Есть номер для двоих? |
| Біз екі түнге қаламыз. | Мы останемся на две ночи. |
| Таңғы ас бағаға кіре ме? | Завтрак включён в стоимость? |
| Мұражайға қалай баруға болады? | Как можно добраться до музея? |
| Менің жүгім қайда? | Где мой багаж? |
Разговорная практика
Разговор в ситуации
Прочитайте короткий диалог по ролям. Затем повторите его, заменяя имена, время или другие детали на свои.
| Қазақша | Перевод |
|---|---|
| А: Сәлеметсіз бе! Екі адамға бөлме бар ма? | А: Здравствуйте! Есть номер для двоих? |
| Б: Иә, бар. Қанша түнге керек? | Б: Да, есть. На сколько ночей нужен? |
| А: Екі түнге. Таңғы ас бағаға кіре ме? | А: На две ночи. Завтрак включён в стоимость? |
| Б: Иә, кіреді. Төлқұжатыңызды беріңізші. | Б: Да, включён. Дайте Ваш паспорт, пожалуйста. |
| А: Міне. Бөлмеге қашан кіре аламыз? | А: Вот. Когда мы можем заселиться? |
| Б: Сағат екіден кейін. | Б: После двух часов. |
Разговорная практика
Примеры предложений
Эти шесть примеров показывают, как использовать слова в обычном разговоре.
| Қазақша | Перевод |
|---|---|
| Жазда Түркістанға барғым келеді. | Летом я хочу поехать в Туркестан. |
| Біз көлдің жағасында демаламыз. | Мы отдыхаем на берегу озера. |
| Пойызға билетті алдын ала алдым. | Я заранее купил билет на поезд. |
| Бұл қалада қандай көрікті жерлер бар? | Какие достопримечательности есть в этом городе? |
| Ертең тауға барамыз. | Завтра мы поедем в горы. |
| Қонақүй орталыққа жақын орналасқан. | Гостиница находится рядом с центром. |
Разговорная практика
Составьте свои фразы
Запросите номер для двоих на две ночи и уточните, включён ли завтрак.
Составьте ответ вслух или в заметках, затем сравните с примером. Ваши личные данные и формулировки могут отличаться.
Показать пример ответа
Екі адамға бөлме бар ма? Біз екі түнге қаламыз. Таңғы ас бағаға кіре ме?
Проверка по сложности
Лёгкий · Средний · Сложный · Эксперт. Выберите свой уровень — результаты сохраняются отдельно.